HatyaiHatyai
สำหรับที่มาที่ไปของ ชื่อ “หาดใหญ่”
จากคำบอกเล่าของ นายกี่ จิระนคร
ลูกชายคนที่ ๔ ของ “ขุนนิพัทธ์จีนนคร”
ผู้ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นผู้บุกเบิกสร้างเมืองหาดใหญ่คนแรก
เล่าไว้ว่า ตามที่ทราบมาจากผู้ใหญ่อายุ ๙๐ ปี
ได้เขียนบันทึกไว้ว่า
ชื่อหาดใหญ่มาจากชื่อต้นมะหาด
ซึ่งปกติต้นมะหาดมี ๓ ชนิด
คือ มะหาดขนุน มะหาดน้ำ และมะหาดควน (ไม้แข็ง)
ต้นมะหาดขนุนชอบขึ้นอยู่ตามคลองเตย และที่ปลายถนนสาย ๓
ทางเข้าจันทร์นิเวศน์มีต้นมะหาดขนุนต้นใหญ่มาก
และคลองเตยมีทำนบปิดไว้สำหรับทำนา (ที่ด้านใต้)
คนที่เดินเข้าเดินออกก็จะมานั่งพักใต้ต้นมะหาดขนุน
ส่วนกรณีบอกว่ามาจากชื่อหาดทรายขนาดใหญ่นั้น
นายกี่ บอกว่าหาดทรายนี้ ก็คือ
หาดบริเวณคลองอู่ตะเภาที่หาดใหญ่ใน
ซึ่งขณะนั้นจะมีพ่อค้าจากสงขลา
รวมทั้งพ่อค้าจากตระกุลเลขะกุล ซึ่งเป็นชาวสงขลา
ก็มาค้าขายด้วย และตนก็เคยตามผู้ใหญ่มาทางเรือ
มาพักที่หาดทรายที่ตอนรุ่งเช้าเป็นตลาดนัด
“ความจริงเป็นหาดที่ไม่ใหญ่มาก เพราะอยู่ในคลอง
ข้างๆ ก็เป็นท่าน้ำไม่ใช่เอกลักษณ์โดดเด่น
ที่พอจะเป็นชื่อหาดใหญ่ได้”
สำหรับบ้านหาดใหญ่ นายกี่ ก็บอกว่า ไม่กว้าง
และคนละที่กับโคกเสม็ดชุน แต่มีที่ติดต่อกัน
โดยบ้านหาดใหญ่จะเริ่มจากหลังสถานีรถไฟถึงอุโมงค์
ทุ่งเสา โคกเสม็ดชุน ถัดจากโฆษิตไปทางทิศเหนือ
สมัยก่อนหมอพลับ ที่เป็นเณรติดตามหลวงพ่อปานวัดคลองเรียน
มาสร้างวัดโคกเสม็ดชุน ที่ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นวัดโคกสมานคุณ
ตอนที่จะตั้งชื่อสถานีรถไฟกับชื่ออำเภอ
ทางเทศานครศรีธรรมราชเรียกผู้ที่เกี่ยวข้อง
ให้ความเห็นว่าควรจะใช้ชื่อว่าอะไร
พ่อของนายกี่ จิระนคร (ขุนนิพัทธ์)
ซึ่งติดต่อไปทางปีนังและเปอร์รัก (อิโป) เพื่อทำเหมืองแร่
เวลาพวกเขาติดต่อมาก็ส่งมาในชื่อหาดใหญ่
แล้วจดหมายก็ส่งถึง และน่าจะเป็นเหตุผลหนึ่ง
ประกอบกับ “โคกเสม็ดชุน” สะกดยากกว่าหาดใหญ่
คนต่างประเทศออกเสียงโคกเสม็ดชุนไม่ง่ายเหมือนหาดใหญ่
